①日本語以外話せないので、コミュニケーションに不安が…
ファイナルファンタジーXIVには、異なる言語設定のプレイヤーとのコミュニケーションの手助けとなるよう、
「定型文辞書」というものが用意されています
②どうやって使うの？
定型文辞書を使うには、チャット入力欄で文字を入力する際にR2またはTabを押して
「定型文候補ウィンドウ」を表示します
③単語の選び方
定型文候補ウィンドウから
２：【あいさつ】 → ３：こんにちは。
と順に選んで決定すると、入力欄には特殊な括弧で囲われた「こんにちは。」というテキストが表示されます
④定型文は、普通のチャットと何が違うの？
この特殊な括弧で覆われたテキストを使って発言すると、
言語設定が異なる（英語やフランス語などで遊んでいる）プレイヤーには、自動的に翻訳されたテキストとして、各言語にて表示されます
⑤挨拶以外もできるの？
定型文辞書には、挨拶や受け答えなどの文章以外にも、ゲーム中で使われる特殊な言葉も登録されています
⑥おまけ
チャットに単語を入力して確定する前にR1やTABを押すと、その単語が定型文辞書に存在するか確認することができます
例：「こんにちは」と入力 → 確定（Enterや◯）する前にR1やTABを押す
多言語設定の冒険者とのプレイに役立ててみましょう！
0コメント